This Article Full Text (OnlineFirst PDF) All Versions of this Article: 1050651909346933v1 24/1/91    most recent Alert me when this article is cited Alert me if a correction is posted Services Email this article to a friend Similar articles in this journal Alert me to new issues of the journal Add to Saved Citations Download to citation manager Request Permissions Request Reprints Add to My Marked Citations Citing Articles Citing Articles via Scopus Google Scholar Articles by Wang, J. Social Bookmarking                         What's this?

Convergence in the Rhetorical Pattern of Directness and Indirectness in Chinese and U.S. Business Letters

University of Minnesota Duluth

^* To whom correspondence should be addressed. E-mail: jwang1{at}d.umn.edu.

	Abstract

This article examines rhetorical patterns in claim letters from two universities, one in China and one in the United States, to see whether these patterns are convergent. A genre-based textual analysis of the claim letters, written by two different cultural groups of participants, found that both groups of letters display a similar rhetorical preference for directness and indirectness. The author explores how local contextual factors have contributed to these groups of participants’ preference for similar rhetorical patterns and calls for the integration of contextual factors in intercultural rhetoric research, practice, and pedagogy.

First published on September 11, 2009, doi:10.1177/1050651909346933

Journal of Business and Technical Communication 2010;24:91.

A more recent version of this article appeared on January 1, 2010


CiteULike    Complore    Connotea    Del.icio.us    Digg    Reddit    Technorati    Twitter    What's this?